"Mon Cahier, Journal 1918-1927" est la retranscription intégrale du journal intime tenu par Yvette Nouveau, née en 1905 à Cognac. Permanente introspection écrite d'une plume riche et alerte, témoignant d'une intelligence sensible et précoce, d'une soif d'absolu et de beauté, ce texte, débuté à l'enfance (13 ans) et qui s'achève au passage à l'âge adulte (22 ans) est une foisonnante recherche de soi et du sens de vivre, profondément marquée par une confrontation à la mort, celle de son frère, et un balancement entre espoirs et désillusions, entre volonté et découragement. De Cognac la provinciale à Paris, puis de l'Angleterre à l'Université de l'Ohio, Yvette Nouveau, en écrivant son "Cahier", tout en donnant place à son sens aigu de l'observation, ne se départit jamais de l'objet de sa recherche : sonder avec la plus grande sincérité la construction de sa propre personnalité et l'évolution de ses aspirations, de ses élans, de ses états d'âme, sans rien cacher de son mal de vivre.
Une préface de sa fille, Marianne Geiger-Nouveau, et de Pierre Lubek retrace ce que furent l'environnement familial et la vie d'Yvette Nouveau, femme passionnée, éclairée et en avance sur son temps.