Zu Beginn des Jahres 1945 liegt der verstärkte Blick der deutschen Operationsplanungen auf Ungarn. Budapest ist von den Sowjets eingeschlossen, und von Osten her rĂźcken kampfkräftige Verbände auf die noch von den Deutschen genutzten Ălfelder vor. Es sind die einzigen noch bedeutenden auf die das 3. Reich letzten Zugriff hat. GĂźnther Weber steckt mit seinen Männern in Budapest in der Falle. Als der Ausbruchsbefehl erteilt wird, bricht er mit seinen Männern auf, um den Kessel verlassen zu kĂśnnen. Fred Beyer und seine Besatzung fĂźhren mit ihrem "Panther" an verschiedenen Orten einen aussichtslosen Kampf gegen den haushoch Ăźberlegenen Gegner. Martin Haberkorn ist zur Baubelehrung fĂźr ein Typ XXI-U-Boot in Hamburg und hofft, mit dem Boot noch zum Einsatz kommen zu kĂśnnen.