Ich bin Sindbad der Seefahrer, und obwohl meine Geschichten zahlreiche Male erzählt worden sind, gibt es eine Fahrt, von der ich noch nie berichtet habe. Es war eine Reise, so düster und geheimnisvoll, dass sie selbst meinen abgehärteten Geist erzittern ließ. Doch nun bin ich älter geworden und die Zeit schärft das Bewusstsein für die Unvollständigkeit der eigenen Legende, sodass ich beschloss, das Verborgene ans Licht zu bringen.
Es begann in einer lauen Sommernacht, als eine unerwartete Flaute unser Schiff in der Mitte des endlosen Meeres festhielt. Die Sterne funkelten hell über uns, als wären sie neugierige Augen, die auf uns herabblickten. Das Wasser war so glatt wie ein Spiegel, und in dieser unheimlichen Stille war selbst der leiseste Atemzug laut und unangenehm an Bord.