Die Gedichte von Hans Boulboullé machen in ihrer Aktualität betroffen. Hans Boulboullé, der 1943 in Stalingrad verwundet wurde, hat immer gegen die Barbarei von Kriegspolitik gestritten. Das kommt in seinen Gedichten zum Ausdruck.
Die Bilder der Malerin Erna Boulboullé, sind ebenfalls Zeugnisse der konkreten Schreckenserfahrungen der eigenen Zeit.
Zusammen bilden sie eine gelebte Erfahrung in all ihren Facetten.