Mithilfe der Con-FUSION gelingt es Miu, den feindlichen Angriff abzuwehren. Doch das hat seinen Preis, den ihr Körper erleidet dabei einen enormen Schaden. Während sie alle immer noch nicht wissen, wer eigentlich genau der Feind ist, beschleicht Kogami das Gefühl, dass Tonogaya nicht ganz ehrlich zu ihnen war …