NÀr kopparbutiken utsÀtts för en rad stölder blir det stÄhej i Liljedalen. Polisen sÀtter upp övervakningskameror för att fÄnga tjuven pÄ film, men ingen syns pÄ inspelningarna.
Detektiverna Antonio och Colin tar sig an uppdraget, men det blir svÄrare Àn vÀntat...