Som titeln "Vaihettaa kieltä, vaihettaa naamaria" (Byta språk, byta mask) antyder är temat i denna essäbok flerspråkigheten. Bengt Pohjanen är trespråkig författare: svenska, meänkieli och finska. Essäer, föredrag och lyriska betraktelser ger en bild av Tornedalen, dess språk och historia.
Korpelan liikutuksia
Bengt Pohjanen
bookSpråket är själens fingeravtryck
Bengt Pohjanen
bookFår jag lov att berätta
Bengt Pohjanen
audiobookbookMeänmaan saagoja / Sagor från Kvänland
Bengt Pohjanen
bookDagning; röd!
Bengt Pohjanen
audiobookbookLUGER
Bengt Pohjanen
bookDen gråtande dockan
Bengt Pohjanen
bookSuomen sota 1808-1809
Bengt Pohjanen
bookKorpelanliike
Bengt Pohjanen
bookI spåren efter hemstranden
Bengt Pohjanen
bookKexis kväde
Anders Mickelson Kexi, Bengt Pohjanen
audiobookMenedarna - Tornedalska öden och äventyr
Bengt Pohjanen
audiobookbook