Bei dieser spannenden Geschichte für Kinder spielt eine aufregende und gefährliche Rettungsaktion, angeführt von Timon, seiner Fliegenfreundin Liesa und dem Bär Billy eine wichtige Rolle. Gefangene und gequälte Kragenbären müssen von ihrem Elend befreit werden, damit sie wieder im Urwald frei leben können. Ach ja - eine liebe Freundschaft, die sich zwischen den mutigen "Rettern" entwickelt, kommt auch nicht zu kurz.