Presentamos en el siguiente volumen dos obras del dramaturgo argentino Alberto Adellach (Buenos Aires, 1933-Nueva Jersey, 1996) escritas entre 1970 y 1971 y que nos muestran facetas distintas pero complementarias de la trayectoria de uno de los autores argentinos más interesantes de finales del siglo XX.
"Chau, papá» (1971) se convirtió rápidamente en una metáfora política de singular importancia y con notable resonancia en la crítica. Se trata de una parodia de la vieja oligarquía argentina de los años cuarenta que intenta enfrentar las posturas políticas y desarticular el lenguaje para armar un discurso alternativo, una suerte de revisionismo histórico. El padre moribundo se presenta como un contramodelo antiperonista que se resquebraja, su cuerpo postrado constituye una metáfora donde el "antiguo héroe de la patria y hombre público eminente, muere de manera nada espiritual y rodeado de una familia disfuncional y perdida, que se regodea en un pasado influyente cargado de jerga vacía.
"Esa canción es un pájaro lastimado» (1970) es un texto sugerente y extraño, recorrido por lo socioeconómico y lo político, pero centrado sobre todo en las relaciones humanas y afectivas, su fragilidad, su fuerza, su construcción y su potencialidad constructiva. Asistimos a la paulatina creación de una comunidad improvisada y casual que erigen fugazmente cuatro personajes marginados, acosados por la necesidad material y emocional, con pocas opciones para salir adelante en la vida. Conserva ciertos elementos relacionados con la poética del absurdo, pero llevados a un plano de cotidianidad y a una apropiación personal que los libera de parentescos evidentes. En un estudio fotográfico montado muy precariamente Tito, dueño del establecimiento, ha publicado un anuncio para contratar empleados (aunque en realidad carece de dinero con que pagarles), lo que motiva la aparición de los otros tres personajes, Ramiro, Berta y, ya en el tercer acto, Susana.