In her highly anticipated debut novel, Mecca Jamilah Sullivan explores the perils-and undeniable beauty-of insatiable longing.