«Si tienes un amigo, no tienes que temerle a nada». Todo el mundo sabe que el pequeño Tigre y el pequeño Oso son mejores amigos. Juntos son increíblemente fuertes: fuertes como un oso y fuertes como un tigre. Viven felices en su casa junto al río. Un día el pequeño Oso encuentra una caja que huele a plátanos y en la que pone: «Panamá». Así que el pequeño Oso y su amigo, el pequeño Tigre, parten hacia la tierra de sus sueños.

Janosch nació en 1931 en Zabrze. Ha escrito más de 100 libros infantiles ilustrados y novelas. Es inventor de historias y personajes —y el orgulloso padre de Tigre, Oso y compañía. Recibió el premio alemán de literatura juvenil por su obra "¡Oh, qué bonito es Panamá!". Janosch vive en una isla solitaria entre el sol y el mar.