Detective Zane Montoya en kunstenares Iona MacCabe zitten achter dezelfde man aan. Voor hem is het werk, zij probeert het geld van haar vader terug te krijgen. En omdat ze Zane daarbij ongelooflijk in de weg zit, besluit hij haar mee te nemen naar een cottage van een vriend van hem. Onder hevig protest van Iona, die vindt dat hij haar gewoon heeft ontvoerd. Tot blijkt dat ze nog veel leukere dingen samen kunnen doen dan boeven vangen
Dit verhaal is ook verkrijgbaar in een 2-in-1 bundel.