Este artículo explora el papel del tiempo en el encubrimiento de los fenómenos de criminalidad internacional cometidos a través de los efectos acumulados de varias acciones que, por sí mismas, podrían parecer banales y aparentemente de naturaleza no criminal. Esta contribución logra demostrar cómo la evaluación de la responsabilidad individual continúa enfocándose de manera predominante en la identificación de transacciones independientes que son reconocibles intuitivamente como criminales. Esta aproximación ayuda a perpetuar el en- cubrimiento de procesos de atrocidades lentas y desconocidas que carecen de momentos criminales fácilmente identificables. Se analiza el reconocimiento selectivo de crímenes atroces en Camboya durante el periodo de los Jemeres Rojos y de la postindependencia de Myanmar como ejemplos de estos intentos fallidos de reconocimiento de criminalidad internacional cometida por medios lentos y que causan atrición.
