"Tystnaden är djup och stor.
Det vilda, det beska, det svidande förkunnar sin ankomst i dess blod; barnet väntar, innesluten i sin väntan som i en brinnande väv av blod. Det är fjättrat i en lukt av hud, våt hud, smutsig hud. Ljuset kryper över dess pupiller som blinda, våta fjärilar. Från ögonvrån neråt kinden löper ett svidande veck.
Barnet betraktar rummet. Dess blick är tom och dunkel och sträng."
Birgitta Trotzigs Bilder ; Ordgränser innehåller berättelserna och texterna från Bilder (1954) och Ordgränser (1968). Bilder är prosadikter som knyter an till bildkonsten. Ordgränser innehåller texter som är svåra att genrebestämma, och som bland annat handlar om språkets otillräcklighet, texter som rör sig mellan det utsägbara och det outsägbara.