En norsk forfatter reiser til et afrikansk land. Han er opptatt av hva det vil si å være kvinne og mann, og om han kan forstå seg selv på en annen måte så langt borte fra alt han kjenner.
Naisoi er en seksten år gammel jente som ikke vil la seg omskjære. Hun vil skaffe seg utdannelse og innflytelse over sitt eget liv. Hun møter David ole, en ung gutt som ingen kjenner og som ingen vet hvor kommer fra. Og så skuffer Naisoi alle som ville hjelpe henne.
"Bøyde knær" handler om å underordne seg en annen eller om å få den andre til å underordne seg, om å hengi seg til en annen eller om å holde seg tilbake, om å ta vare på seg selv eller å gi seg selv bort.
"Geir Gulliksens nye roman befester ham som en av de mest interessante og skarpsindige forfatterne i Norge (...) Det er godt å lese Geir Gulliksen."
Mari Reinholt Aas, Vårt Land
"Annerledes og storartet (...) «Bøyde knær» er en av de sjeldne romanene som bør leses alene for sin fortelling om en rekke personer - i en eksotisk afrikansk uland-setting denne gang, og som også tematisk og teknisk er ytterst finurlig, nyansert og spenstig. (...) Like enkelt som forunderlig viser Gulliksen og hans norske jeg-forteller empatisk hvordan de andres liv speiler seg i hans og vårt eget, og har overføringsverdi. Begge veier. Les, opplev, reflekter, lær."
Jan Askelund, Stavanger Aftenblad
"Det kan ofte være fristende å skrive under på at helvete er de andre, men det er like sant at det er i møte med andre vi blir til som mennesker. Det er en enkel og saktmodig innsikt, men slik Geir Gulliksen nærmer seg den, oppfattes den som interessant og relevant i bok etter bok. Å utforske mulige måter å leve sammen på i vår tid, her hos oss, var drivkraften i hans to forrige romaner, «Tjuendedagen» og «Forenkling». Også høstens utgivelse kretser omkring samliv, kjønnsroller og mellommenneskelige relasjoner, men med «Bøyde knær» utvider han, ydmykt, synsfeltet: Det kan synes langt fra den norske, utdannede middelklassen til Øst-Afrikas savanner, men ved å beholde sitt eget perspektiv som hvit, vestlig mann greier han på imponerende og paradoksalt vis å skrive respektfullt om levemåter som for oss kan framstå som bortimot ubegripelige ... Gulliksen lykkes litterært i denne risikable forlengelsen av sine to foregående romaner."
Bjørn Ivar Fyksen, Klassekampen
"Sett under ett tegner 'Tjuendedagen', 'Forenkling' og 'Bøyde knær' konturene av et stort samtidslitterært verk i utfoldelse (...) Gulliksen bygger noe her som er originalt i sitt tema, og overbevisende i sitt alvor (...) for enhver leser som er opptatt av sin samtid vil det være maktpåliggende å følge med videre."
Olaf Haagensen, Vagant
"Sterk roman om å bli den vi er. En av de beste bøkene jeg har lest."
Hanne Ørstavik i Dagbladet
