Das Werk dieser Ausgabe der âHeiligen Schriftâ bestand darin, ein besseres und klares Verständnis bezĂźglich der Verse zu erreichen. Der Apostel Paulus hat teils sehr schwierig geschrieben, so dass es auch fĂźr Martin Luther nicht einfach war, die Ăbersetzung, die eigentlichen Aussagen in Satzkonstruktionen verständlich hervorzubringen. Kein Wunder, denn der Apostel Paulus, vorher hieĂ er Saulus, hatte seine Ausbildung als Pharisäer bei dem gelehrtesten und angesehensten Menschen, dem Pharisäer Gamaliel, erhalten. Daher kann man den Apostel Paulus auch als einen der besten Professoren neben seinem Lehrer der damaligen Zeit bezeichnen.
Um daher ein vertieftes Verständnis der Aussagen der Heiligen Schrift zu erzielen, wurden die Texte nochmals Ăźberarbeitet sowie auch vermehrt Verse von anderen Ăbersetzern der Bibel in dieses Werk einbezogen.
Ebenfalls sind in dieser Ausgabe zahlreiche historische Informationen sowie Aussagen der Reformatoren und anderen Personen enthalten, um zu entschlĂźsseln, was sich bisher im Dunkeln verborgen hat.
Das Ziel dieses Werkes ist es auch, den Gläubigen beide Wege aufzuzeigen: Den Weg Gottes {Elohims} mit seinem heiligen Namen JAHWEH, der zum ewigen Leben fĂźhrt, und den Weg der Welt, dem Gott dieser Erde, der ins Verderben fĂźhrt und zur Verwerfung des eigenen Namens im âBuch des Lebensâ, d. h., die Verurteilung durch das himmlische Gericht Gottes zum ewigen Tod und damit die Verfehlung der ErlĂśsung!
Der Autor wurde 1963 in Nordrhein-Westfalen geboren und hat eine Ausbildung als GroĂ-und AuĂenhandelskaufmann im PharmagroĂhandel absolviert. In seiner beruflichen Entwicklung war er auch selbstständig tätig und hat HĂśhen und Tiefen in seinem Leben durchzogen. Aufgrund der Aussagen der Heiligen Schrift und deren Bedeutung bis zum Ende der Weltzeit, wurde neben der täglichen Arbeit sein Augenmerk verstärkt auf die weltweite VerkĂźndigung des Wortes der Heiligen Schrift, des lebendigen und ewigen Gottes {Elohims}, gelegt.