Frau Louise hat sich auf Reisen begeben - in die Stadt der Städte, den großen Apfel der Äpfel, den Brennpunkt der Welt. Kurzgesagt: New York. Eine Stadt, die einen mit ihren Verrücktheiten entweder total in den Wahnsinn treibt oder für immer fesselt. Auch wenn sich Frau Louise noch nicht sicher ist, für welche Seite sie tendiert - eins ist ihr klar: Normal sind die Stadt und ihre Bewohner nicht. Daher wird dieses Mal auch nicht die Welt erklärt, sondern nur dieses kleine Fleckchen Erde. Warum spricht man in New York keine Menschen an? Warum sind High Heels überbewertet und Mülldeponien im Kommen? Und warum ist Hupen die beste Aggressionsbewältigung?