Aslak kan knapt tro at Tone vil forlate ham, og han slites mellom harme og fortvilelse. For vil Tone virkelig bli lykkelig med Leonard?
«Aslak!» Stemmen hennes brast, og hun kjempet med tårene. «Du vet at jeg elsker deg, men det er for sent. Jeg ønsker deg alt godt. Du vil sikkert finne en pike som ...»
Aslak vendte henne ryggen og gikk.
Vildas verden går i knas da hun får vite sannheten om Lavrans. Hvordan skal hun klare å leve videre når alt hun har trodd på, viser seg å være løgn?