PÄ NyttegÄrd kan gÄrdhunden Kvik, som har udnÊvnt sig selv til forvalter, ikke lade vÊre med at hundse med gÄrdens andre beboere. Den hÊnger over dyrene, som et uvejr, der nÄr som helst kan bryde lÞs, og er altid i haserne pÄ dem: "FÄ det nu gjort! Kom sÄ i gang, dovenkroppe!" Skildpadden TÞf bryder sig ikke om Kviks facon, den vil gerne gÞre tingene i sit eget tempo og giver til sidst Kvik en udfordring.