Farlige folk venter utenfor huset til Johanne og Vegard tar et oppgjør med faren på sin helt egne måte. Ikke bare har tante begynt å snakke på en irriterende måte, men våre helter begynner også bli skikkelig irriterte på folk som lyver på tv.