A passionate and beautifully written tale of personal loss in the midst of war in late 1950s Cyprus, Small Wars raises important questions that are just as relevant today.