Das Team 1 wird als letzte Rettung gebeten, den Topagenten James Hund zu retten. Niemand weiß, wo sich der Agent befindet. So machen Charlie und sein Team sich auf die Suche und entdecken Abenteuerliches....