Ernest Chacon fiel seinem Pferd in die Zügel, als sich ein Mann aus dem Schatten eines Gebäudes löste und langsam zur Fahrbahnmitte schritt.
Der Bursche hielt ein Gewehr mit beiden Händen schräg vor seiner Brust. Er war bärtig und mit der blauen Uniformhose der U.S.-Kavallerie bekleidet. Der Oberkörper steckte in einem karierten Hemd, über dem der Mann eine braune, ziemlich verschlissene Jacke trug. Mitten auf der Straße blieb er stehen.
Weitere Männer traten zu beiden Seiten Ernest Chacons auf die Main Street von Hereford. Auch sie hielten Gewehre in den Fäusten. Jeder von ihnen trug irgendwelche Teile der blauen Uniform der Armee.
"Du hast einen Fehler begangen, Chacon!", schnarrte eine Stimme. "Einen tödlichen Fehler ..."