A dazzling, operatic debut novel following three generations of a Muslim Indian family confronted with a nation on the brink of change.