Sarah Lassez has starred in more than a dozen independent films, working with directors such as Abel Ferrara, Gregg Araki, and Robert M. Young.