Carélie de la mer Blanche, 886
Guerrière farouche et redoutable, Auðr n'a pas pour habitude de renoncer ni d'accepter de l'aide. Mais alors qu'elle se perd seule en pleine toundra inconnue, au milieu d'une tempête, elle est forcée d'admettre que sans l'aide d'Asdan, elle serait morte. Celui qui se présente comme un explorateur et un poète n'affiche ni peur ni dégoût face à ses armes et ses cicatrices, et se propose même comme compagnon de voyage. Si Auðr reste sur ses gardes, peu habituée à accorder sa confiance, elle ne peut empêcher son cœur de se réveiller, en proie au trouble si dangereux et si délicieux provoqué par Asdan. Peut-elle vraiment mettre en danger sa mission dans les clans reculés du Nord pour un inconnu... qui cache peut-être bien de nombreux secrets ?