Search
Log in
  • Home

  • Categories

  • Audiobooks

  • E-books

  • Magazines

  • For kids

  • Top lists

  • Help

  • Download app

  • Use campaign code

  • Redeem gift card

  • Try free now
  • Log in
  • Language

    🇪🇸 España

    • ES
    • EN

    🇧🇪 Belgique

    • FR
    • EN

    🇩🇰 Danmark

    • DK
    • EN

    🇩🇪 Deutschland

    • DE
    • EN

    🇫🇷 France

    • FR
    • EN

    🇳🇱 Nederland

    • NL
    • EN

    🇳🇴 Norge

    • NO
    • EN

    🇦🇹 Österreich

    • AT
    • EN

    🇨🇭 Schweiz

    • DE
    • EN

    🇫🇮 Suomi

    • FI
    • EN

    🇸🇪 Sverige

    • SE
    • EN
  1. Books
  2. Nonfiction
  3. Language

Read and listen for free for 7 days!

Cancel anytime

Try free now
0.0(0)

El castellano andino norperuano : Una historia lingüística y social

Este libro analiza, desde una perspectiva sociohistórica y dialectal, una variedad del castellano escasamente descrita en la literatura especializada: la de los Andes norperuanos, específicamente Cajamarca, La Libertad y Áncash.

¿Cuáles son los principales rasgos de esta variedad? ¿Son los mismos que distinguen al castellano andino sureño, formado por el contacto con el quechua y el aimara? ¿Cuáles de estas características son resultado del contacto con el culle, la principal lengua de sustrato en la región, mencionada en documentos coloniales y republicanos, y hoy lamentablemente extinta? ¿Cómo se vinculan estos rasgos a la historia poscolonial de la región, marcada por la empresa evangelizadora y una "economía del saqueo" basada en la agricultura, el tejido y la minería?

A partir de estos asuntos, Luis Andrade Ciudad, el autor de este libro, critica la visión estándar de la lingüística hispánica que considera al castellano andino como un código homogéneo. Además, ofrece luces acerca de la formación de los castellanos americanos y propone formas de indagar en la historia de las lenguas en contextos poscoloniales en los que una lengua europea atada a la escritura se impuso sobre un conjunto de códigos nativos sin tradiciones escritas.


Author:

  • Luis Andrade

Format:

  • E-book

Duration:

  • 289 pages

Language:

Spanish

Categories:

  • Nonfiction
  • Language

More by Luis Andrade

Skip the list
  1. Voces indígenas amenazadas y el despertar de sus lenguas

    Marleen Haboud Bumachar, Laura Morgenthaler García, Luis Andrade, Marisa Censabella, Franklin Espinoza, Fernando Garcés, Gerardo García, Rosaleen Howard, Brendan Kishketon, Christina Korak, Edith Matías, Rosângela Morello, Fernando Ortega Pérez, Eduardo Pichilingue Ramo, Xosé Luis Regueira, Tulio Rojas Curieux, Claudia Sánchez, Martina Schrader-Kniffki, Michael Walsh, Fernando Wittig González

    book
  2. El castellano andino norperuano : Una historia lingüística y social

    Luis Andrade

    book

Others have also read

Skip the list
  1. Nuevas formas de leer y escribir en la sociedad contemporánea : Implicaciones para la educación en el giro digital

    Giovanna Carvajal Barrios, Andrea Rodríguez Mancera, Beatriz Elena Parra Ortiz, Alfonso Vargas Franco, Carlos Andrés Tascón Álvarez

    book
  2. Alfonso Reyes y la historia de América : La argumentación del ensayo histórico: un análisis retórico

    Eugenia Houvenaghel

    book
  3. Cómo leer La Ciencia para Todos : Géneros discursivos

    Margarita Alegría

    book
  4. Centros y programas de escritura : Estrategias y modelos

    book
  5. Variación e ideología lingüísticas en el español de los siglos XVIII y XIX

    book
  6. Atención a la diversidad en el aula. Algunas propuestas psicoeducativas para docentes

    Fernando Fierro Luna

    book
  7. Leer, hablar y escribir en la universidad : Segunda edición

    Teresa Benítez Velásquez, Nayibe Rosado, María Alejandra Arias

    book
  8. Lenguaje en uso : De la teoría a la práctica

    Mónica Baretta, Cecilia Tallatta

    book
  9. Dimensiones de la oralidad

    José Cantero Serena

    book
  10. Justicia lingüística

    Werner Wamacher

    book
  11. La tradicionalidad discursiva y la lingüística de corpus : Conceptos y aplicaciones

    book
  12. Introducción a la metodología

    book

Help and contact


About us

  • Our story
  • Career
  • Press
  • Accessibility
  • Partner with us
  • Investor relations
  • Instagram
  • Facebook

Explore

  • Categories
  • Audiobooks
  • E-books
  • Magazines
  • For kids
  • Top lists

Popular categories

  • Crime
  • Biographies and reportage
  • Fiction
  • Feel-good and romance
  • Personal development
  • Children's books
  • True stories
  • Sleep and relaxation

Nextory

Copyright © 2025 Nextory AB

Privacy Policy · Terms ·
Excellent4.3 out of 5