Dans la cité des sourires, sur une commune avoisinante, le spectacle était d'une tout autre nature. Un attroupement d'une partie de ses habitants s'était formé devant la façade nord du bloc B. Ils étaient bloqués dans leur progression par les forces de l'ordre et les TSC (techniciens en scène de crime) qui était en train d'installer une rubalise, bandes de plastiques d'un jaune criard, gelant ainsi le lieu de la tragédie qui s'était produite une heure auparavant.