Victime d'un mauvais sort à la naissance, la jeune Colline se transforme malgré elle en sirène toutes les nuits depuis l'âge de dix ans. Devenue collégienne, elle supporte de plus en plus difficilement cette différence qui la fait se sentir à l'écart des autres. L'histoire raconte comment, grâce à l'amitié sans faille de ses camarades, elle parviendra à déjouer la malédiction de la méchante sorcière. Ce conte sur le passage de l'enfance à l'adolescence est une belle métaphore de la force du collectif sur le chemin escarpé qui mène vers l'épanouissement personnel.