Kalifornien. Land der Vaqueros und der Dons. Hier wird Spanisch gesprochen und Dade und Jack sprechen diese Sprache fließend. Trotzdem. Sie sind und bleiben Gringos. Sicher haben sie gelernt sich wie die Einheimischen zu benehmen, aber der Stolz und die Ehre, das heiße Blut und die Leidenschaft ist etwas, das schnell entfacht und gereizt ist. Als eine schöne junge Frau ihr Auge wohlwollend auf einen der Gringos wirft, sind einige Vaqueros entsetzt und beleidigt. Eifersucht kommt auf und geschlossene Freundschaften werden auf die Probe gestellt.