`Die Miniaturenmalerin´ erzählt die wahre Geschichte von Marisa Viassone. In den 1950er-Jahren erlernt sie die Kunstform der Miniaturenmalerei in Florenz. Sie will ihren Traum von einer Künstlerkarriere in die Tat umsetzen und macht sich als Miniaturenmalerin selbstständig. Doch das Leben kommt anders als erwünscht und sie sieht sich gezwungen, einen anderen Weg einzuschlagen.
Marisas ungewöhnliche Lebensgeschichte führt vom Italien der Nachkriegszeit über die USA bis nach Deutschland. Als junge arbeitsuchende Italienerin kämpft sie zielstrebig und selbstbewusst für ihre Selbstständigkeit.
Jahrzehnte später muss sie feststellen, dass sie nicht allen Menschen in ihrem Leben hätte vertrauen sollen. Sie kämpft weiter - diesmal für ihre Anerkennung.