« Pierre va enfin oser adresser la parole à sa voisine, la jeune femme de l’appartement d’en face. Avant de l’aborder, il a pris soin de s’assurer qu’elle était libre. Soirs et matins, il a rivé son œil au judas de sa porte dès qu’il entendait du bruit sur le palier : rien à signaler. Plusieurs weekends, il l’a suivie à la trace : pas l’ombre d’un mâle dans sa vie. Un peu rapide comme conclusion mais bon, il ne se voit pas lui poser la question ni attendre de se faire damer le pion par un rival plus entreprenant. Ce matin donc, il se poste face à l’ascenseur à l’heure stratégique. Lorsqu’elle sort de son appartement, il s’avance vers elle, d’un air qui se veut dégagé et naturel. »