Halima est l’un des premiers romans tunisien. Ecrit en 1961, ce livre retrace la vie de Halima dans son milieu rural puis, après son mariage, dans la capitale Tunis où elle milita contre l’occupation française. La version anglaise de ce livre est elle aussi la première traduction d’une œuvre tunisienne vers la langue de Shakespeare.