Alors que son équipe d’exploration s’apprête à se poser sur une planète inconnue, Lena, le médecin du vaisseau, sent que quelque chose ne va pas. Son instinct, ainsi que ses sens augmentés grâce à une technologie de pointe, lui soufflent que leur capitaine cache quelque chose de grave qui pourrait mettre en danger la mission et même, la sécurité de l’équipage…

Nouvelle initialement parue dans le magazine l'Indé Panda.