"Un épais brouillard couvrait la vallée de Niederbronn, l’une des plus pittoresques de l’Alsace : les maisons du hameau de Wasembourg étaient silencieuses, à l’exception d’une seule où plusieurs personnes étaient réunies : c’était celle de Constant Winkel, l’ancien maréchal-ferrant. La veille, il avait reçu une lettre de son fils Georges qui lui annonçait son arrivée à New-York. Le vieillard, la tête découverte, tenait, près de la flamme épaisse de la lampe, une lettre dont les amis attendaient la lecture avec impatience..."