L’inspecteur-chef Arthème JOURDAIN, l’As de la Police Judiciaire, est contacté par un responsable d’une compagnie d’assurances pour lui demander d’enquêter sur le vol d’une caisse de lingots de platine.
Celle-ci a transité par paquebot puis en train pour arriver à bon port, avant d’être échangée par une autre contenant des galets, dans le bureau du chef de gare en attendant une correspondance.
Mais Arthème JOURDAIN se rend rapidement compte que les apparences sont parfois trompeuses sans se douter encore que l’affaire va le confronter à nouveau à son ennemi juré, l’Homme Jaune...