Jean Marjaque, l’aventurier qui revient d’Éthiopie, va se retrouver confronté à un nouveau mystère. Une émeraude colombienne datée du XVIème siècle lui cause bien des soucis ainsi qu’à l’un de ses vieux compagnons d’expédition. Le revoilà plongé dans une drôle d’énigme venant d’Ecosse et qui sent bon le whisky, ce qui n’est pas pour lui déplaire, d’autant que dans cette histoire, il n’y a pas que des distilleries, il y aussi de jolies femmes. Une nouvelle aventure de Jean Marjaque.