Où se trouve exactement le Tibet ? Dans sa configuration actuelle, est-il un enfer ou un paradis ? Comment résoudre le conflit ? Seules sources officielles, Pékin et Dharamsala avancent quant à la problématique sino-tibétaine des informations contradictoires au goût de propagande. Selon la Chine, le développement économique – et notamment la construction du chemin de fer Qinghai-Tibet – représente la meilleure politique ethnique envers le Tibet et les Tibétains. A contrario, la communauté tibétaine perçoit le dalaï-lama comme la seule issue à la crise. Quid d'une troisième voie passant par la démocratisation de la Chine ?