L'agréable vie d'expatriée de Fran passée « sous les tropiques », puis à Londres est bouleversée lorsqu'il lui faut revenir enseigner en France. Tandis qu'elle rentre avec ses deux filles, Ed, son mari, son « Jaguar », reste à Londres pour gérer son entreprise. Elle accepte un poste de professeur d'anglais dans un collège du Bordelais, mais espère bien retourner vivre un jour avec toute sa famille dans sa chère maison londonienne. Ed les rejoint peu après et se débat pour trouver du travail. Fran est désarçonnée par le comportement de sa fille Kwaanor, en pleine crise d'adolescence. Le calme revient dans le foyer quand la lycéenne rebelle part vivre chez sa tante. Très émotive de nature et angoissée, la mère de famille retrouve sa gaieté au son du piano de Yulja sa cadette et grâce à la présence apaisante de la nature alentour. Mais le lent et douloureux rétablissement d'Ed, blessé au genou lors d'un accident, le laisse affaibli. Une fois les enfants partis, ressentant un profond mal-être face aux regrets et ambitions déçues de son compagnon, elle décide de le quitter pour refaire sa vie.