« J’ai vécu en Algérie de 1930 à 1962. La déclaration de la guerre en 1939, la mobilisation générale, l’armistice, le débarquement des troupes alliées en AFN le 8 novembre 1942, la création de l’Armée d’Afrique, la libération de la Tunisie, de la Corse, la Campagne d’Italie, le débarquement en Provence, le 15 août 1944, la libération de la France, de l’Europe et enfin la guerre d’Algérie, guerre civile, (puisque les belligérants étaient Français), furent autant d’événements historiques dont bon nombre subirent une désinformation frisant l’intoxication. Cette lecture politiquement correcte des faits, m’incita à réagir. Je décidai de les écrire tels que je les avais vécus. Ce récit est donc l’expression de ma vérité. Elle en vaut bien une autre. »