« C'est un rouge-gorge de la Martinique qui est entré un jour chez ma grand-mère et qui a voyagé dans le temps.
L'histoire montre que quand on est enfant et qu'on a peur d'un animal, cela peut laisser des séquelles. Dans mon livre, il s'agit du merle noir. J'avais peur de sa couleur. Ma grand-mère a su me donner du courage et la force de surmonter ma phobie. Elle me confia plusieurs anecdotes, dont l'une d'elles évoquait un rouge-gorge, rouge et noir. Le rouge-gorge, qui voyageait à travers le temps, se mit un jour à défiler les rideaux de ma mère. Depuis, je dis qu'il faut chanter des chansons pour que les oiseaux restent dans le jardin. Vive maxillili ! »