« Pluto, c’est mon surnom du moment. Ce serait une question de similitude physique avec le cador Black and Tan Coonhoud dans les dessins animés de Walt Disney. Ça me va : petit, mon nom de guerre, c’était le Chien. Qu’on m’appelle donc plutôt Pluto, même plus tard. »
Ce livre conclut une trilogie. Dans les deux premiers, l’un traitant de l’enfance et l’autre de l’adolescence, les quatre-vingts fragments de mémoire distillés étaient des bribes de vérité́ ou des fictions installées, ce qui importait peu. Les cinquante derniers textes présentés ici le sont encore, et cela n’a toujours aucune importance.