« Quel rapport entre cet homme empoisonné et ces dents retrouvées ? Pourquoi laisser ce corps en évidence sur le bord de la route, alors que l'on a fait disparaître les autres ? Pour quelle raison placer, étaler à la vue de tous, une ‘‘poudre de dents'', alors que l'on s'est donné tant de mal pour ne laisser aucun indice ? » — C'est vrai que c'est bizarre. » Les deux enquêteurs Katrina et Martin reprennent du service. Accompagnés de Moustachat, leur fidèle compagnon, les héros sont à nouveau happés par une enquête haletante. Découvertes lugubres, amitiés, bouleversements, rebondissements, Katrina et Martin seront plus que jamais au cœur d'une investigation complexe.