Seit einem halben Jahr haben die auf Steinbrode Sieben lebenden Menschen den Kontakt zum restlichen Universum verloren, während sich gleichzeitig mysteriöse Morde in den verlassenen Außenbezirken des künstlichen Planetens häufen. Die Spezialeinheit um Edgar Diogenes rätselt, ob es zwischen der Abschottung und den Verbrechen einen Zusammenhang gibt. Als ein Toter durch das Fenster ihres Treffpunktes bricht, befinden sich die vier Freunde Rix, Seneca, Lark und Spin plötzlich im Zentrum des Geschehens. Sie beschließen, den Ereignissen auf den Grund zu gehen und machen sie eine grausige Entdeckung: Der Reisende Tod ist bereits mitten unter ihnen. Der Reisende Tod ist ein Science-Fiction-Thriller für Jugendliche.