Gut 4000 Jahre in der Zukunft bildet die Erde das Zentrum eines Sternenreiches, das Tausende von Welten umfasst. Überall leben die Menschen in Frieden und Freiheit. Zu den anderen Völkern der Milchstraße und ihren Angehörigen besteht ein freundschaftlicher Austausch.
Perry Rhodan hat darüber hinaus eine Vision: Er will die Verbindungen zu anderen Galaxien ausbauen. Das Projekt von San soll das ermöglichen, und mit Raumschiffen des Typs PHOENIX soll ein Kurierschiffsystem entstehen. Der ursprüngliche PHOENIX ist derzeit aber unter dem Kommando von Reginald Bull auf der Suche nach dem Mausbiber Gucky, den es mit dem Sternwürfel in weite Fernen verschlagen hat.
Von den Wycondern weiß Bull, dass am Bau des Sternwürfels ein unsterblicher kosmischer Problemlöser beteiligt war, der womöglich die Option hat, ihn aufspüren zu können. Tatsächlich gelingt es, diesen zu finden und zur Mitarbeit zu bewegen: Er nennt sich selbst die Legende und schickt einen Teil seiner selbst an Bord des PHOENIX, um den Galaktikern zu helfen.
In der Milchstraße tut sich unterdessen einiges: Das Elysion entsteht allmählich, das Solsystem steht nach wie vor unter der Herrschaft NATHANS, und das Topsiderreich ist zum politischen Krisenfall geworden. Insgeheim bleibt auch John Wylon höchst aktiv. Nachdem sein Firmenimperium vernichtet wurde, sucht er nach drei Iltmumien, um sie für seine Zwecke einzusetzen. Dabei stellt sich auch seine frühere Angestellte quer – und in der Folge entbrennt DAS DUELL …
