Diese Sammlung der Werke von Johann Gottfried Herder, des berühmten Universalgenies, enthält:
Abhandlung über den Ursprung der Sprache
Der Cid
Nach spanischen Romanzen
Geschichte des Don Ruy Diaz, des Grafen von Bivar, unter König Ferdinand dem Großen
Geschichte Cids, Grafen von Bivar, unter König Don Sancho, genannt der Starke
Geschichte des Cid Unter König Alfonso dem Sechsten, genannt der Tapfre
Geschichte Cids auf seinem Feldzuge in Valencia
Italienische Reise
Briefe und Tagebuchaufzeichnungen
Gedichte aus Italien
Parthenope Ein Seegemälde bei Neapel
Die Farbengebung - Ein Gemälde der Angelika Kaufmann
Amor, der den Bogen spannt
Amor und Psyche
Die sinnende Zeit
Angedenken an Neapel 1789
Reisetagebuch
Notizen über Bücher, Gelehrte und Künstler von Herders Hand
Aufnahmeurkunde der Accademia de' Volsci, Velletri
Journal meiner Reise im Jahr 1769
Annchen von Tharau
Sappho
Bruchstücke
Dein Schwert, wie ist's von Blut so rot
Der Mond
Die Fahrt zur Geliebten
Lappländisch
Edward
Erlkönigs Tochter
Herr Oluf
In Mitte der Ewigkeit
Verklärung
Das größte Übel des Staats, die Ratte in der Bildsäule
Die Sonne und der Wind
Der afrikanische Rechtsspruch
Die ewige Bürde
.