Op de hele uitgeverij is er niemand aan wie Claire zo'n hekel heeft als aan Jack Brook. Fantastisch lichaam, prachtige blauwe ogen, en elke week een ander in zijn bed. Hij is niets meer dan een arrogante vrouwenverslinder en heeft al zo'n beetje het halve kantoor afgewerkt. Gelukkig is de afkeer volledig wederzijds. Dus wie heeft het onzalige plan bedacht om hen te laten samenwerken?
Als ze dan tot overmaat van ramp samen vast komen te zitten in de lift, loopt de spanning helemaal hoog op. Al snel dreigt er zuurstoftekort. De hitte is niet uit te houden. Misschien moeten er dan maar wat kleren uit. Misschien heeft ze mond-op mondbeademing nodig. Maar ze haat Jack Brook, nee echt, ze haat hem...