Sigurd bliver sat i tidsstase af stasestrålen fra en begyndende alien-maskine på en af de to nyopdagede superjorder i solsystemet. Det lykkes ham at frigøre sig, og han erfarer, at der er gået lang tid. To hundrede og halvtreds år senere er solsystemet og menneskeheden en integreret del af en union bestående af fem planetsystemer. MbF-organisationen, som blev etableret i 2019, ser ikke længere ud til at eksistere. Mystiske hændelser ryster den lokale civilisation. Det virker, som om magiske kræfter og sort magi er på spil. Sigurd følger sporet. Efterhånden som begivenhederne udfolder sig, viser det sig, at en højteknologisk maskine tilsyneladende er ansvarlig.
Tomber dans l'éternité (PARATERRESTRIAL 10)
Jens F. Simon
bookSéparés par l'espace et le temps (PARATERRESTRIAL 11)
Jens F. Simon
bookOmega Centauri (PARATERRESTRIAL 9)
Jens F. Simon
bookLes disparus d'AKKATTA (PARATERRESTRIAL 8)
Jens F. Simon
bookLa paire de singularités (PARATERRESTRIAL 6)
Jens F. Simon
bookPrisonniers du monde virtuel (PARATERRESTRIAL 7)
Jens F. Simon
bookLa piste des magiciens (PARATERRESTRIAL 5)
Jens F. Simon
bookLa recherche de PAURUSHEYA (PARATERRESTRIAL 4)
Jens F. Simon
bookDans le système Epsilon Eridani (PARATERRESTRIAL 3)
Jens F. Simon
bookAlternerende werelden (OUTER-SPACE COMMANDER 10) : De erfenis van de sterren
Jens Fitscher, Jens F. Simon
bookThe starry world (EXO-TERRESTRIAL-FORCES 7) : Legacy of OUTER-SPACE nanites
Jens F. Simon
book