Hur förvandlar man ett isolerat och outvecklat rike till en global stormakt på bara några decennier?
I denna fängslande skildring möter vi Peter den store, tsaren som vägrade att bara sitta på sin tron. Istället lämnade han sitt hov för att arbeta som vanlig skeppstimmerman i Europa, allt för att personligen lära sig hantverket bakom de krigsfartyg som skulle ge Ryssland tillgång till världshaven. Det är en berättelse om en visionär ledare med en närmast övermänsklig energi, men också om en man med ett våldsamt humör som inte tvekade att krossa allt motstånd som stod i vägen för hans reformer.
Genom Voltaires skarpa penna får vi följa med på en resa från Moskvas gyllene kupoler till Amsterdams myllrande varv och vidare till de blodiga slagfälten vid Azovska sjön. Vi ser hur en ny huvudstad reser sig ur ett oframkomligt kärr och hur urgamla asiatiska traditioner tvingas ge vika för västerländsk vetenskap och militär disciplin. Det är en episk skildring av maktkamper, religiösa uppror och de personliga uppoffringar som krävdes för att bygga ett imperium.
Denna utgåva presenterar den historiska klassikern i en språkligt uppdaterad version som gör den komplexa historien tillgänglig och levande för dagens läsare. Genom en varsam bearbetning har texten fått ett modernt flyt utan att förlora sin ursprungliga tyngd eller historiska charm. Kliv in i 1700-talets dramatik och upptäck historien om regenten som bokstavligen byggde sitt rike med egna händer.
