Het regent pijpenstelen. Langzaam loopt het berenhol vol water. Papa Beer vindt dat Beertje en hij een droog hol nodig hebben. Dus moeten ze verhuizen. 'Verhuizen!' roept Beertje uit. 'Maar we wonen hier toch fijn?' 'We vinden wel een nieuw hol', zegt papa Beer. Papa en Beertje gaan samen op pad. Waar zullen ze gaan wonen? In de boom bij een luiaard? In het hol van een stinkdier? Beertje wil het liefst een eigen huisje, zoals een schildpad. Maar een beer woont toch in een hol?